| در متن و دیالوگ های رمان 480 صفحه ای بیوتن 76 مرتبه از آیات قرآن استفاده شده که اگر تکرارها حذف شوند مجموعن شامل 48 آیه متنوع می باشد برگرفته از 28 سوره ی قرآن .در4 مورد عبارت اشاره ی تلویحی به آیه قرآن دارد:
_"مفسد في الارض" در صفحه 24که مشابه این(ما جئنا لنفسد في الأرض)در آیه73سوره یوسف(ع) به کار برده شده است.
_"توکّلنا علی الله" در صفحه147 که مقلوب آن(علی الله توکّلنا) در آیات 7 سوره اعراف و 85 یونس آمده است.
_"لحم خنزیر" در صفحه177 که مفصل آن(إنّما حرّم علیکم المیتة و...)در آیه 173 سوره بقره ذکر شده است.
_" أ یعبدون الاأصنام" در صفحه 185 مشابه آن (...أن نعبد الاصنام) در آیه35 ابراهیم(ع)آمده است.
_و در صفحه319 اشاره به داستان قرآنی حضرت یونس و ماهی (حوت) که درآیه ** سوره ی **آمده است.
 در تمامی صفحات کتاب ، به کار بردن آیات قرآن روند منسجمی دارد اما از صفحه 294 تا صفحه 372 یک فترت غیر معمول وجود داره که آن آیه ی کریمه ای استفاده نشده است مگر صفحه ی 325 که آیه ی مکرر"و جنی الجنتین دان" آمده است.این فترت تقریبن به شکل دیگری هم جبران شده ،با استفاده از احادیث و عبارات دعایی مأثوره :
_در صفحه 299: النّکاح سنتی ...
_در صفحه 318: اطلبوا العلم و خذ الحکمة ...
_در صفحه 324:اللّهم اهل الکبریاء و العظمة و اهل الجود و الجبروت...( قنوت نماز عید فطر)
_ و غیره ...
هر کس این کتاب رو مطالعه کرده باشه می تونه با مراجعه به فهرست زیر آیات قرآنی مورد نظرش رو پیدا کنه ؛چرا که توی کتاب زیر نویس نشده !
ص16:آیه 17 انفال
ص 20: آیه 13حجرات
ص24: آیه73یوسف(ع)
ص25: آیه78نساء
ص32: آیه10واقعه
ص39: آیه260بقره
ص40: آیه78نساء
ص55: آیه67یونس(ع)
ص55: آیه80نحل
ص56: آیه21روم
ص61: آیه12حجرات
ص78: آیه 94و 105توبه
ص94: آیه114طه
ص108: آیه84 اسراء
ص108: آیه34 اعراف
ص108: آیه26 الرّحمن
ص117: آیه 35نور
ص138: آیه10فاطر
ص147:آیه85یونس(ع) و89اعراف
ص177: آیه173بقره
ص185: آیه35ابراهیم(ع)
ص198: آیه46حاقّه
ص199: آیه44و45حاقّه
ص221: آیه 1قدر
ص230: آیه35نور
ص232: آیه3مائده
ص232: آیه1مائده
ص250: آیه104 انبیاء
ص251: آیه104 انبیاء
ص253: آیه20یاسین
ص265: آیه258بقره
ص266: آیه11یاسین
ص267: آیه1شمس
ص267: آیه14شمس
ص268: آیه240نساء
ص281: آیه4قدر
ص285: آیه64یوسف
ص287: آیه54 الرّحمن
ص288: آیه13 الرّحمن
ص289: آیه 11 ضحی
ص290: آیه34ابراهیم(ع)
ص294: آیه38شوری
ص372: آیه7حمد
ص394: آیه26نور
ص402: آیه117بقره
ص402: آیه65بقره
ص405: آیه 1نصر
در همين رابطه :
ماخذ: وبلاگ سايه‌ي ابر
|
